Saturday, October 8, 2011

My heart is beating like a jungle drum

A cool video from Inspired by Iceland. The song Jungle Drum is from the Icelandic singer Emiliana Torrini.  I love this song, so original.

The true Icelandic weather

Täällä ilmat muuttuvat hetkessä suuntaan ja toiseen.  Myrskytuulet on olleet aivan toista luokkaa kuin mihin koti-Suomessa on tottunut, enää en ihan herkästi taida valittaa kotona tuulesta. :) Ja koska sää täällä on usein vähintäänkin haastava, ei sen anneta juuri haitata jokapäiväistä elämää, niin ihmiset kuin eläimetkin ovat tottuneet siihen. Ainakin täällä maaseudulla. Viime viikolla (jolloin myös kuvasin tämän videon) haettiin ratsain lampaita vähän kauempaa laitumelta ja tuuli oli niin kova, että ihan tosissaan sai pelätä lähdetäänkö hevosen kanssa sen mukana. Myös pukeutumisella on tietysti suuri merkitys ulkonaollessa, kunnon sadepuku pelastaa paljon.





The Icelandic weather can be somewhat challenging at times. They are really not kidding when they have a warning of "strong gale wind, more than 20 m/s" in the weather forecast. I shot this video last week on a day that we were gathering some sheep from the further fields on horseback. Aaaalmost flew away with the horse!

Life after tours

Viimeisiä päiviä Islannissa! Nyt kun kesän pitkät vaellukset on ohi on täällä keskitytty enemmän kouluttamaan nuoria hevosia. Ratsastetaan usein kolmekin hevosta päivässä. Hienoa huomata kuinka nopeita oppimaan nämä issikkanuorukaiset ovat. Osa ei tosin ole enää niin nuoria, mutta muuten vaan vähän hankalampia tapauksia, joita ei ole vielä otettu turistikäyttöön. Hiljaa hyvä tulee. Alla vähän kuvia näistä lapsukaisista. :)





Now after the summers long riding tours are over we have been focusing more on training the young horses. Amazing to see how quick they learn new things! Above some pictures of these youngsters. :)